ربيع الأول سنة 1367 ه‍ ، الموافق ، 20 كانون الأول سنة 1949 ، وقد كنت سميته ( مباني الفقيه ) ، ثم الآن أعني في سنة 1415 ه‍ تقريبا ، الموافق 1995 م ، أعدت النظر فيه وأجريت عليه تعديلا ما ، وسميت الجزء الأول منه ( البداية والكفاية ) وأبقيت الثاني على اسمه الأول ( مباني الفقيه ) وكل من الاسمين يشير إلى مسماه ، وقد توخيت في أصل تحريرهما أمرا ، فإن أصبت الهدف أو بعضه فذلك ما كنت أتمناه من الله وأحب ، وإن أخطأت ذلك كله فسيكون لي شرف المحاولة . ثم إنه في أول تأسيس هذا الكتاب أعانني على ما صدر منه في ذلك الوقت أخي وولدي العلامة السيد مهدي الحكيم رحمه الله تعالى برحمته الواسعة إعانة ما ، واستنسخ قسما من الجزء الثاني بخطه ، وقد استعنت أخيرا في كثير من موارده بجملة من أهل الفضل ممن تيسر لنا الاستعانة بهم ، منهم : الشيخ جمال الفقيه والسيد علي حسين محمد مكي والشيخ أكرم جزيني والشيخ قاسم مصري والشيخ نعيم نعمة والشيخ محمد لحاف والشيخ حيدر الفقيه ، وولدانا الشيخ يوسف الفقيه والشيخ محمد صالح الفقيه ، فكانوا يعينوني تارة بتعيين المصادر وأخرى بتبديل لفظ أو تغييره وثالثة بتوجيه التحرير ، وأخص منهم بالذكر ولدي الفاضل الشيخ محمد صالح ، وفقنا الله وإياهم جميعا ، وأنا عبد الله الراجي عفوه وإحسانه المنتظر توفيقه إياي لما يريد . الشيخ محمد تقي الفقيه العاملي